mieszkania

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Bezrzecze,

879 000 zł | 78 m2 | pokoi: 4
nr oferty: 423945

Oferujemy na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie na drugim piętrze w bloku dwupiętrowym z cegły. Zamknięte osiedle Cynamonowe na Bezrzeczu wybudowane w 2011 r. przez S.M. Dąb, na klatce są tylko cztery mieszkania. Na osiedlu plac zabaw oraz dużo miejsc parkingowych. Mieszkanie w bardzo dobrym stanie -wykończone w eleganckim i nowoczesnym stylu. Na powierzchni użytkowej 78 m2 (całkowitej 96 m2) znajdują się: - Na poziomie pierwszym znajdują się : hol ze schowkiem na odzież, salon z widną kuchnią w formie aneksu, dwa pokoje oraz duża łazienka z wanną, prysznicem i toaletą. Z salonu jest wyjście na duży balkon (ok 7 m2), ładnie zagospodarowany z markizą. Kuchnia w stałej zabudowie w kolorze białym, z eleganckimi lustrzanymi płytkami wraz z markowym sprzętem AGD: - Whirpool 6 th sense (płyta indukcyjna oraz piekarnik), - zmywarka 60 cm Bosh, - kuchenka mikrofalowa Samsung - lodówka side by side LG z bezpośrednim podłączeniem wody oraz kostkarką lodu - okap energooszczędny firmy Faber - filt BRITA podszafkowy z osobnym kranem - zlewozmywak z zamontowanym młynkiem do mielenia odpadów Dodatkowo w kuchni oświetlenie ledowe podszafkowe - górne i dolne oraz gniazda chowane w szafkach. - Na poziomie drugim znajdują : duża sypialnia z nową klimatyzacją LG) oraz przejściowy pokój w formie otwartej przestrzeni, który nadaje się zarówno na małą siłownię jak i biuro oraz ma dwie niezależne garderoby w zabudowie stolarskiej. W mieszkaniu wszystkie okna mają rolety wykonane na wymiar z tkaniny zaciemniającej i odbijającej promienie słoneczne. Wszystkie włączniki światła są dotykowe z pilotem do włączania/wyłączania światła. Ogrzewanie jest miejskie/logoterma z termostatem sterowanym poprzez wi-fi prosto ze smartfona z każdego miejsca na świecie. Czynsz do spółdzielni wynosi ok 720 zł i zawiera zaliczki na wodę, fundusz remontowy, eksploatację, dodatkowo prąd oraz ogrzewanie ciepła woda z SEC według zużycia. W okolicy sklepy, przychodnia rodzinna, przedszkola, żłobki, szkoła podstawowa, komunikacja miejska. Polecam i serdecznie zapraszam na prezentację Oferujemy na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie na drugim piętrze w bloku dwupiętrowym z cegły. Zamknięte osiedle Cynamonowe na Bezrzeczu wybudowane w 2011 r. przez S.M. Dąb, na klatce są tylko cztery mieszkania. Na osiedlu plac zabaw oraz dużo miejsc parkingowych. Mieszkanie w bardzo dobrym stanie -wykończone w eleganckim i nowoczesnym stylu. Na powierzchni użytkowej 78 m2 (całkowitej 96 m2) znajdują się: - Na poziomie pierwszym znajdują się : hol ze schowkiem na odzież, salon z widną kuchnią w formie aneksu, dwa pokoje oraz duża łazienka z wanną, prysznicem i toaletą. Z salonu jest wyjście na duży balkon (ok 7 m2), ładnie zagospodarowany z markizą. Kuchnia w stałej zabudowie w kolorze białym, z eleganckimi lustrzanymi płytkami wraz z markowym sprzętem AGD: - Whirpool 6 th sense (płyta indukcyjna oraz piekarnik), - zmywarka 60 cm Bosh, - kuchenka mikrofalowa Samsung - lodówka side by side LG z bezpośrednim podłączeniem wody oraz kostkarką lodu - okap energooszczędny firmy Faber - filt BRITA podszafkowy z osobnym kranem - zlewozmywak z zamontowanym młynkiem do mielenia odpadów Dodatkowo w kuchni oświetlenie ledowe podszafkowe - górne i dolne oraz gniazda chowane w szafkach. - Na poziomie drugim znajdują : duża sypialnia z nową klimatyzacją LG) oraz przejściowy pokój w formie otwartej przestrzeni, który nadaje się zarówno na małą siłownię jak i biuro oraz ma dwie niezależne garderoby w zabudowie stolarskiej. W mieszkaniu wszystkie okna mają rolety wykonane na wymiar z tkaniny zaciemniającej i odbijającej promienie słoneczne. Wszystkie włączniki światła są dotykowe z pilotem do włączania/wyłączania światła. Ogrzewanie jest miejskie/logoterma z termostatem sterowanym poprzez wi-fi prosto ze smartfona z każdego miejsca na świecie. Czynsz do spółdzielni wynosi ok 720 zł i zawiera zaliczki na wodę, fundusz remontowy, eksploatację, dodatkowo prąd oraz ogrzewanie ciepła woda z SEC według zużycia. W okolicy sklepy, przychodnia rodzinna, przedszkola, żłobki, szkoła podstawowa, komunikacja miejska. Polecam i serdecznie zapraszam na prezentację

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Szczecin, Bezrzecze

359 900 zł | 32 m2 | pokoi: 1
nr oferty: 423908

Przedstawiamy Państwu słoneczne mieszkanie o powierzchni 32,20 m2, położone w atrakcyjnej lokalizacji z bogatą infrastrukturą rekreacyjną. Na terenie budynku znajduje się ogrodzony plac zabaw, miejsca do rekreacji oraz dużo zieleni, co sprawia, że jest to idealne miejsce dla rodzin z dziećmi oraz osób ceniących sobie bliskość natury. Mieszkanie składa się z: -Przestronnego, widnego salonu z wyjściem na balkon, który zapewnia dodatkową przestrzeń do relaksu i odpoczynku. -Kuchni z oknem, co zapewnia dobre doświetlenie i komfort gotowania. -Łazienki oraz oddzielnego WC, co zwiększa funkcjonalność i komfort użytkowania. W cenę mieszkania wchodzą wszystkie zabudowy stałe, co stanowi dodatkowy atut i oszczędność dla przyszłych właścicieli. Koszt czynszu wynosi około 500 zł miesięcznie. Ogrzewanie oraz ciepła woda dostarczane są z pieca gazowego. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Szczecin, Gumieńce

565 000 zł | 48 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 423896

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkowym mieszkaniem o wysokim standardzie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Gumieńce w Szczecinie, blisko sklepów, przystanku autobusowego oraz innych udogodnień. OPIS MIESZKANIA: Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym wykonanym na wymiar, wyposażonego w wysokiej jakości sprzęty AGD marki Bosch, Samsung i Gorenje. Kuchnia utrzymana jest w eleganckiej kolorystyce szaro-czarnej. W salonie znajduje się rozkładany stół z krzesłami oraz kanapa. Z salonu dostęp do dwóch pokoi, z których jeden przeznaczony jest na sypialnię, a drugi na pokój dziecięcy. W obu pokojach znajdują się szafy wykonane na wymiar oraz wyjścia na balkon o powierzchni 4m2. Przedpokój również wyposażony jest w dużą szafę wykonaną przez stolarza na wymiar. Łazienka wyposażona jest w kabinę prysznicową, szafkę z umywalką oraz wysokiej jakości armaturę marki Roca i Hansgrohe. Dodatkowo, mieszkanie posiada osobne WC. Wszystkie grzejniki zostały wymienione na ozdobne marki Instal Projekt. Mieszkanie wyposażone jest również w klimatyzację modelu MDV Aroma z Wifi oraz pralko-suszarkę. Podłoga wykończona jest w panelach o wysokiej klasie ścieralności AC6, a okna są plastikowe. INSTALACJE: Instalacje wodne oraz C.O. pochodzą od niemieckiego producenta Rehau. Ogrzewanie oraz ciepła woda użytkowa pochodzą z systemu SEC, mierzone są licznikami oraz logotermą zczytywanymi zdalnie. OPŁATY: Czynsz wynosi 310 zł. Mieszkanie posiada także miejsce postojowe, które znajduje się tuż przy drzwiach do klatki schodowej w cenie 10 000 zł, dla klienta gotówkowego w cenie mieszkania. INNE ATUTY: Osiedle posiada plac zabaw dla dzieci, a na parterze budynku znajduje się schowek na rowery. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Stargard,

649 000 zł | 78 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 423953

Oferta dostępna wyłącznie u nas! Te przestronne mieszkanie położone na 3 piętrze budynku z windą w ścisłym centrum przy ulicy Czarnieckiego może być Twoje! Dodatkowo w cenie komórka lokatorska i garaż w parkingu podziemnym. Na metraż 77,4 m2 lokalu składa się : ???????? słoneczny salon z aneksem kuchennym i balkonem ???????? dwie sypialnie z czego jedna z balkonem ???????? duża łazienka z wanną ???????? pomieszczenie gospodarcze (pralnia) ???????? przestronny i funkcjonalny korytarz Nieruchomość znajduje się w budynku z 2008 roku a z okien rozpościera się przepiękny widok na zabytkowy spichrz oraz park 3 maja ???????? Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W cenie pozostaje większość wyposażenia. Niezwykłym atutem jest lokalizacja - ścisłe centrum a jednocześnie cisza i spokój dzięki usytuowaniu od strony parku Cena za lokal wraz z garażem oraz komórką lokatorską 649 000 zł Zapraszam po więcej szczegółów

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Police,

350 000 zł | 59 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 423889

Słoneczne i ciepłe mieszkanie 3 pokojowe położone na 8 piętrze ocieplonego bloku. Na powierzchnie 59,35 m2 składają się: * pokój dzienny * dwie sypialnie * kuchnia * łazienka * wc W pokojach na podłogach położone są panele, ściany wygładzone i pomalowane. W przedpokoju na podłodze terakota, na ścianach panele. Łazienka i wc (osobno), w glazurze i terakocie. W kuchni na podłodze terakota, na ścianach pasek glazury i gładź. Wszystkie okna wymienione na pcv. W cenie mieszkania mogą pozostać wszystkie meble oraz zabudowa w przedpokoju. Mieszkanie bardzo ciepłe. Zapraszam na prezentacje. Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych. Informacje umieszczone w ofertach przekazywane są przez właścicieli nieruchomości i mogą ulegać zmianom.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Szczecin, Warszewo

669 000 zł | 55 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 423881

Planujesz skredytować to marzenie - zadzwoń. Dwupoziomowe, ustawne mieszkanie z balkonem na Warszewie, blisko Puszczy Wkrzańskiej. Nieruchomość znajduje się na drugim piętrze niskiego budynku z cegły, z 2010r. Ładnie zagospodarowane, spokojne osiedle, na którym znajdują się same nowe budynki. W pobliżu Żabka, Biedronka, duży plac zabaw, boiska sportowe. Ogólnodostępny parking. Ze względu na bliskość Puszczy Wkrzańskiej jest to świetne miejsce dla osób lubiących spacery po lesie, tych uprawiających sporty na powietrzu oraz miłośników piesków. Mieszkanie składa się z 2 poziomów. Poziom pierwszy, ujęty w księdze wieczystej, o powierzchni użytkowej 55,10 m2 składa się z: - przestronnego salonu z aneksem kuchennym, z którego jest wyjście na duży balkon, - sypialni / pokoju dziecięcego - przedpokoju z dużą szafą w zabudowie - przestronnej łazienki z prysznicem i wc Na drugi poziomie znajduje się antresola, która została zaadaptowana na sypialnię. W najwyższym punkcie wysokość jest 1,80m . W pokoju tym znajdują się liczne, głębokie szafki i schowki. Jest możliwość nabycia miejsca w hali garażowej pod budynkiem w cenie 60 tys. zł a także komórki lokatorskiej w wysokości 15 tys. zł. Ogrzewanie z SEC, czynsz około 400 zł. liczony na 4 osoby, zawiera opłaty administracyjne, zaliczki na zimną wodę, śmieci, fundusz remontowy. Zapraszam na prezentację.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Police,

485 000 zł | 61 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 423880

Ofertą sprzedaży jest przestronne, rozkładowe mieszkanie 3 pokojowe położone na 3 piętrze w ocieplonym budynku 4-ro piętrowym położone w Policach przy ul. Bankowej, osiedle Księcia Bogusława. Na powierzchnię mieszkania składa się; - salon z wyjściem na balkon od strony południowej, 2 sypialnie, oddzielna kuchnia, przedpokój, łazienka i wc. Ściany gładzone i malowane. Łazienka i wc wykończone glazurą i terakotą. W kuchni zabudowa mebli kuchennych z AGD. Okna PCV 3-szybowe. Bardzo dobra lokalizacja, blisko do komunikacji miejskiej, liczne sklepy, szkoła, przedszkola. W cenie mieszkania może pozostać całe umeblowanie i wyposażenie mieszkania. Zapraszam na prezentację. Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych. Informacje umieszczone w ofertach przekazywane są przez właścicieli nieruchomości i mogą ulegać zmianom.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Szczecin, Niebuszewo

400 000 zł | 46 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 423878

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie położone na 2 piętrze 4 piętrowego budynku. FORMA WŁASNOŚCI: spółdzielcze-własnościowe prawo do lokalu, dzięki czemu mogą je nabyć obywatele państw nie należących do Unii Europejskiej. Lokalizacja - Niebuszewo. Na powierzchnię 45,5 m2 składają się: - 2 pokóje; - osobna kuchnia; - łazienka z WC; - przedpokój. Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. Do mieszkania przynależy piwnica. W pobliżu znajdują się liczne punkty handlowo-usługowe, przedszkole, szkoła, sklepy oraz przystanki komunikacji miejskiej. Mieszkanie bardzo jasne, słoneczne. Oferta idealna zarówno na użytek własny jak i na wynajem. Zapraszam na prezentację.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Szczecin, Niebuszewo

329 000 zł | 36 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 424023

Na sprzedaż 2 pokojowe mieszkanie usytuowane na 4 piętrze wieżowca. Na powierzchni ok. 36m2 znajdują sie 2 pokoje o pow. po 12m2, kuchnia, przedpokój i łazienka o pow. po ok 4m2. Wszystkie pomieszczenia są w kwadracie przez co stają się bardzo ustawne. Na podłodze położono panele, ściany tapetowane. Okna PCV, podwójne drzwi wejściowe. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Czynsz wynoci ok. 630zł i dodatkowo płatny tylko prąd. Mieszkanie wymaga remontu. Blisko sklepy, szkoły, przedszkola, komunikacja miejska. Możliwośc nabycia nieruchomości przez obcokrajowców. Oferta idealna jako inwestycja na wynajem jak również jako pierwsze mieszkanie. Na niedużej powierzchni mamy 2 ustawne pokoje dające komfort mieszkania. Polecam i zapraszam na prezentację.

MIESZKANIE na WYNAJEM

Szczecin, Pomorzany

1 900 zł | 35 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 424004

W ofercie na wynajem 2 pokojowe mieszkanie w ocieplonej i odrestaurowanej kamienicy przy ul. Św. Józefa, vis-a-vis Szpitala na Pomorzanach (PUM). Na 35 m2 znajduje się salon z otwartą kuchnią, łazienka z wc i kabiną prysznicową, mała sypialnia z dwuosobowym łóżkiem i szafą, w korytarzu szafa z zabudowie. Mieszkanie mieści się na ostatniej kondygnacji co zapewnia ładny widok z okna i ciszę. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone na potrzeby codziennego użytku. W okolicy dużo zielonych skwerów, Lidl, łatwy dostęp do komunikacji miejskiej. Czynsz najmu 1900 zł, dodatkowe koszty miesięczne to czynsz 450 zł przy 2 osobach, prąd wg zużycia, zaliczka na ogrzewanie miejskie w czynszu, kaucja jednomiesięczna. Zapraszam, klucze w biurze.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Stargard,

365 702 zł | 46 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 423860

TAKIEGO OOSIEDLA JESZCZE W STARGARDZIE NIE BYŁO !!! WYJĄTKOWE MIEJSCE DLA WYJĄTKOWYCH LUDZI Te mieszkania sprzedają się jak świeże bułeczki!! Nie wierzysz! Zadzwoń i umów się na prezentację A przekonasz się dlaczego. W związku z tym... RUSZYŁA SPRZEDAŻ KOLEJNYCH MIESKZAŃ NA OSIEDLU SMART CITY. Znajdź swoje miejsce w eleganckim i nowoczesnym otoczeniu, gdzie komfort mieszkaniowy idzie w parze z solidnością i estetyką. Nowoczesne osiedle, które stanowi harmonijną mieszankę budynków mieszkalnych wielorodzinnych i przytulnych domów szeregowych. NAJWAŻNIEJSZE ATUTY : - kupując przez nasze biuro nie płacisz prowizji , KUPUJĄCY 0% PROWIZJI - komórka lokatorska na tym samym piętrze co mieszkanie (*dodatkowo płatne) - miejsce parkingowe (można wykupić dodatkowo) - w każdym bloku nowoczesna , cichobieżna winda - solidna konstrukcja , - wysoka jakość wykończenia - możliwość przearanżowania mieszkania - dostępne łączenie mieszkań - mieszkania 2- lub 3- pokojowe - do wyboru ogródek lub lokal z balkonem Wsparcie, gwarancja bezpieczeństwa, dostosowanie do indywidualnych potrzeb naszych klientów... - RAZEM SPEŁNIMY TWOJE MARZENIA ! W naszym biurze kompleksowo przejdziesz drogę w zakupie wymarzonego mieszkania . Od momentu projektowania, wyboru aż do uzyskania kredytu, zakupu i wprowadzenia. OFERTA Nasz nowy projekt inwestycyjny to kompleks lokali mieszkalnych w nowoczesnych budynkach wielorodzinnych. Mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni 45,77mkw składa się z : - salonu z aneksem kuchennym - sypialni - łazienki - przedpokoju - ogródka NAJWAŻNIEJSZE ATUTY: Możliwość dokupienia komórki lokatorskiej w cenie 10 000 zł. Ściany kondygnacji mieszkalnych pokryte są tynkami gipsowymi, a pomieszczenia mokre, takie jak łazienki, wykończone tynkiem cementowo-wapiennym. Sufity mieszkań wykonane są z cienkowarstwowych tynków gipsowych. Podłoża pod posadzki to jastrych cementowy. Drzwi antywłamaniowe z izolacją akustyczną i termiczną. Rozprowadzenie instalacji wodno-kanalizacyjnej jest kompleksowe, obejmujące przyłącza i podejścia kanalizacyjne do przyborów. Ogrzewanie centralne zapewniają grzejniki płytowe w pokojach i drabinkowe w łazienkach. Instalacja elektryczna, a także systemy sygnalizacji domofonowej, RTV i internetowej są starannie zaplanowane zgodnie z projektem. Konstrukcja budynku opiera się na solidnych fundamentach wykonanych z żelbetonu. Ściany nośne kondygnacji nadziemnych są wykonane zarówno w technologii żelbetonowej, jak i murowanej. Wykończenie zewnętrzne budynku to elegancka elewacja z ociepleniem styropianem i tynkiem cienkowarstwowym, malowanym farbą o wysokiej trwałości. Stolarka okienna PVC trzyszybowa w kolorze białym. Obramowanie działki stanowi estetyczne ogrodzenie wraz z krawężnikami, co dodaje prywatności i uroku Twojemu otoczeniu. Drzwi zewnętrzne do klatki schodowej są aluminiowe Balustrady balkonów i loggii to szklane elementy na stalowej konstrukcji. Winda cichobieżna. Posadzki klatki schodowej to płytki gresowe. OKOLICA W POBLIŻU INWESTYCJI - PARK ZAMKOWY - 370 m - PRZYSTANEK KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ - 650 m - PARK BOLESŁAWA CHROBREGO - 740 m - SZKOŁA PODSTAWOWA NR 5 - 800 m - PRZEDSZKOLE MIEJSKIE NR 1 - 860 m - STARE MIASTO - 1000 m - SZKOŁA PODSTAWOWA NR 3 - 1040 m NIE CZEKAJ ! Pierwsze mieszkania już zarezerwowane! Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o dostępności i warunkach zakupu.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Police,

479 000 zł | 54 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 423865

Oferujemy na sprzedaż atrakcyjne i zadbane mieszkanie trzypokojowe na pierwszym piętrze w niskim bloku. Na powierzchni 54,2 m2 znajdują się pokój dzienny z wyjściem na balkon, dwie sypialnie, kuchnia, łazienka z toaletą oraz przedpokój. Lokal nie wymaga ponoszenia nakładów finansowych -gotowy do wprowadzenia. W cenie pozostaje zabudowa mebli w kuchni wraz ze sprzętem AGD, pralka, TV oraz meble widoczne na zdjęciach. Mieszkanie jest bardzo jasne, ciepłe i słoneczne. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Czynsz wynosi ok. 850 zł i zawiera zaliczki na ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci, fundusz remontowy itp. (przez ostanie lata zamieszkiwały tam cztery osoby), dodatkowo prąd według zużycia, gazu nie ma. Okna plastikowe, na podłogach panele oraz płytki i gres w łazience. Jest również piwnica przypisana do mieszkania. Budynek usytuowany na spokojnym osiedlu, otoczonym zielenią i z licznymi miejscami parkingowymi pod blokiem. W okolicy szkoła, przedszkole, plac zabaw, sklepy i komunikacja. Klucze w biurze. Polecam i serdecznie zapraszam na prezentację. Oferujemy na sprzedaż atrakcyjne i zadbane mieszkanie trzypokojowe na pierwszym piętrze w niskim bloku. Na powierzchni 54,2 m2 znajdują się pokój dzienny z wyjściem na balkon, dwie sypialnie, kuchnia, łazienka z toaletą oraz przedpokój. Lokal nie wymaga ponoszenia nakładów finansowych -gotowy do wprowadzenia. W cenie pozostaje zabudowa mebli w kuchni wraz ze sprzętem AGD, pralka, TV oraz meble widoczne na zdjęciach. Mieszkanie jest bardzo jasne, ciepłe i słoneczne. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Czynsz wynosi ok. 850 zł i zawiera zaliczki na ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci, fundusz remontowy itp. (przez ostanie lata zamieszkiwały tam cztery osoby), dodatkowo prąd według zużycia, gazu nie ma. Okna plastikowe, na podłogach panele oraz płytki i gres w łazience. Jest również piwnica przypisana do mieszkania. Budynek usytuowany na spokojnym osiedlu, otoczonym zielenią i z licznymi miejscami parkingowymi pod blokiem. W okolicy szkoła, przedszkole, plac zabaw, sklepy i komunikacja. Klucze w biurze. Polecam i serdecznie zapraszam na prezentację.